義烏是購(gòu)物者天堂 每天都在過(guò)圣誕節(jié)

義烏是購(gòu)物者天堂 每天都在過(guò)圣誕節(jié)
　　英國(guó)《每日郵報(bào)》12月13日文章，原題：一年到頭都在過(guò)圣誕節(jié)的中國(guó)城市 在中國(guó)，有個(gè)地方每天都在過(guò)圣誕節(jié)。義烏商城是節(jié)假日購(gòu)物者的天堂，到處是叫賣(mài)形形色色小商品的店主，但最大規(guī)模的生意是圣誕用品。

　　商城里充斥圣誕樹(shù)、燈飾、裝飾品等所有與圣誕歡樂(lè)季有關(guān)的商品。與世界其他地區(qū)不同，對(duì)這里的商販而言，圣誕幾乎是持續(xù)一整年的買(mǎi)賣(mài)�！笔袌�(chǎng)如此大，逛上一整天也走不完。據(jù)報(bào)道，全球約60%和全中國(guó)90%以上的圣誕裝飾品都產(chǎn)自義烏。

　　義烏被視為中國(guó)低成本出口產(chǎn)業(yè)的領(lǐng)頭羊，訂單來(lái)自遙遠(yuǎn)的歐美和南美。但當(dāng)?shù)厣特湵硎�，今年�?lái)自歐洲的需求已銳減，有人稱(chēng)同比下降20%，還有人說(shuō)降幅達(dá)到40%。

　　當(dāng)?shù)厥フQ用品行業(yè)協(xié)會(huì)負(fù)責(zé)人表示，盡管海外銷(xiāo)售額有所萎縮，但今年國(guó)內(nèi)訂單增加了�！拔覐�3月到12月都在賣(mài)圣誕樹(shù)”，一名店主說(shuō)，“顧客大多購(gòu)買(mǎi)三四千元的圣誕樹(shù)。

　　圣誕節(jié)在中國(guó)并沒(méi)有濃重的氛圍，義烏等城市卻從商業(yè)角度最大程度地利用了這個(gè)洋節(jié)。有人說(shuō)，這座城市本身就是個(gè)市場(chǎng)。

　　但對(duì)義烏工廠里一些工人而言，所有這些與圣誕節(jié)有關(guān)的概念都不起作用。“它(圣誕節(jié))或許是外國(guó)人的新年吧”，19歲的魏姓工人說(shuō)。他和父親在同一家工廠打工，每天工作10小時(shí)，天天如此。雖然魏父工作時(shí)頭戴圣誕老人帽——為防止頭發(fā)粘上紅色染料，但他并不打算過(guò)這個(gè)節(jié)。(作者約翰·卡尼，丁雨晴譯)(來(lái)源:人民網(wǎng)-環(huán)球時(shí)報(bào))